赴日升學指南~大學院(研究所)升學篇

有著45年以上的升學指導經驗,前身是以升大學為目標的日本高中生補習班的翼路學園日本語教育學科,這次要跟大家無私分享,想前進日本考大學院(研究所)的「讀書計畫」的製作方法,希望可以幫助大家擬定自己的準備規劃!

想到日本念研究所,首先一定要先瞭解的是,日本的研究所是什麼??
雖然都是念完之後可取得碩士學位,但日本的學制文化和台灣大不相同,很多同學懷著台灣學制文化的想法背景,去考取日本的研究所,後來發現跟自己想像的完全不一樣的狀況非常多。
台灣因為教育普及以及學位迷思,大學生滿街跑,為了想要就職時有競爭能力,很多同學或家長都會認為一定要唸個研究所,拿個碩士學歷未來就職上才有優勢。因此,在台灣,研究所只是學士學位的往上延伸,取得更高一層的學位後,最終大家希望還是進入職場,只是想拿這個學位來加分。研究所的學習內容,除了學術研究外,往往也會兼顧到進入職場的實務技能的加強。
然而日本的研究所(日文稱作「大學院」)(傳統的日本大學院,近年來則有以畢業後進入職場為導向、加強實務技能知識的「專門職大學院」),是非常「純學術研究」的地方,大學院是做自己「研究」領域的地方。考大學院的目的是希望針對你自己想深造的一個領域做實驗,進一步深入的分析。學期中進行研究, 做出「研究成果」為畢業門檻。所以進入研究所前,最重要的是必須決定你的「研究題目」, 完成「研究計劃書」,並找到適合協助你完成想研究的題目的教授,進入此教授的研究室學習。

了解日本研究所的學制文化背景與台灣的不同後,仍然確定這是自己想前進的方向,就開始準備考研究所的準備規劃吧!!

首先,需要先決定你的「研究題目」,完成「研究計劃書」。研究題目訂定的方向可參考以下幾個建議:
①跟自己大學時候的主修有關的
②和目標想考取的研究所中的指導教授研究內容接近
③對於日本社會有好處
※研究題目(例) :為了開發照顧老人家的機器人, 想開發某某作業系統
研究所非常重視日文能力,文組要N1,理組至少要N2。因為寫研究計畫、論文等需要用到大量的專業字彙與文書體的日文書寫能力,也需要針對自己的研究進行發表,因此也需具備一定能力的日文口說能力進行簡報。此外,考取研究所的第一步,是要先找到願意收你進他實驗室的指導教授。因此,在正式考試之前,就會有一連串的「提前考試作業」,如用e-mail聯絡教授,此時email的日文將會成為你的「第一」印象。e-mail與教授聯絡上後,可能要透過電話或實際拜訪實驗室,向教授說明自己的研究計畫,此時的電話或拜訪禮儀、口說能力及敬語使用,就會成為關鍵。
目標學校的選擇,建議至少找5所學校作為目標。而讀書計畫的管理也是關鍵,建議早點行動,養成早點準備的習慣。並在準備報考的過程中,針對專門領域,繼續去做研究。

制定好研究題目後,下一步就是要開始寫研究計畫書啦~!
研究計劃書的篇幅,大約3,000字左右,內容須包含上圖中的5大項目。其中「先行研究」指的是,為了在進入研究所後從事你的研究題目,你到目前為止是否先研究過他人作過的類似研究,這些研究的內容或成果為何等等。
研究計劃書的書寫,對一般台灣的學生來說是很困難的事,除了需要有對專題有深入的了解外,日文能力、寫作技巧、大綱構成等,對於在台灣學日文到N2甚至N1的學生來說,這些文書的製作是一個很大的挑戰。但這一份研究計畫書,影響研究所入學申請的成功與否卻非常大。

寫完研究計畫,也順利連絡上教授研究室,先取得教授許可後,接下來就是準備正式的研究所考試了。大多數的研究所考試以面試為主,透過面試,向教授說明自己的研究計畫,並充分了解自己想研究的方向、這份研究過去是否有其他類似研究,以及相關專業的背景知識等,在面試過程中,才有辦法及時對應教授的QA攻擊。除了專業知識外,日語的口說表達能力也是非常重要的喔!
翼路學園的指導
針對希望考取日本研究所的學生,學校有開設研究所升學專班。課程包含研究計劃書寫、奠定就讀研究所需具備的日文實力。學生需先決定自己將來想要發展的方向、校方則會協助學生找出理想的研究專題,並協助指導研究計劃的書寫。關於順利考取研究所的關鍵三要素,學校會分別進行對策指導:
◆研究計劃書以及面試對應
開設「小論文、研究計畫書指導」「升學研討會」「面試」等課程,由專業的升學老師進行教授
◆日語能力測驗對策、日文實力再加強
加強報考研究所入學考試時所應具備的日語能力、N1程度的讀解技能。
◆細心確實的升學指導
因研究所升學班中,每位學生的研究計畫及報考學校皆不同,除了大堂課統一進行指導外,也會安排一對一的升學指導,針對每位學生的研究計劃去提供個別的協助

要穩健且完整的準備升大學院(研究所)的規劃,上圖所建議的讀書計畫安排,前提是在學生已經擁有「JLPT N2」水平的日文程度下。日本的學制是4月入學,申請學校則是從前一年的7月就要開始拜訪教授,準備研究計畫書。因此如果在日文基礎還沒有完善的情況下,很難進入申請研究所的準備流程。建議想要升學的同學,如果希望縮短在語言學校準備的期間,盡快完成升學目標的話,在台灣的時候就需要開始認真學習日文,把基礎打好,到日本後才能以最有效率的方式進入真正的升學準備!
是不是對升學準備有概念了呢?歡迎詳細了解翼路學園升學課程!
📌預約留學諮詢:

掌握日本留學考 EJU高分對策
報考日本大學合格與否的最大關鍵,是日本留學試驗EJU的分數 (*1)。那EJU是什麼呢?它是以留學生為對象的考試,與台灣舉辦的「學科能力測驗」相似。EJU考題主要測驗留學生對各個科目基礎程度的理解,以日本帝國大學 (*2) 為例,要進入名門學校的話,一般來說EJU總分需在滿分800分中拿到600分以上才有機會。
如果有日本語能力試驗JLPT成績,會有加分效果,但不會成為考取大學的主因,擁有高程度的日語能力也不能保證EJU可以考到高分。那麼,究竟如何在EJU測驗中脫穎而出呢?讓擁有豐富升學輔導經驗的大阪知名學校–翼路學園的老師來為您分析吧!
*1 EJU科目:日文400分,其他各個科目200分,滿分800分。
*2 帝國大學指日本在1886年至1945年期間所建立的全國最頂尖的七所國立綜合大學。
分別為:東京大學、京都大學、東北大學、九州大學、北海道大學、大阪大學、名古屋大學。
翼路學園
位於大阪市中心難波站,老牌升學大阪名校,成立於1967年,擁有語言學校中稀少的全天制上課時間,提供充實豐富的指導與獎學金制度,至今已成功輔導8萬名以上學生在日升學、就業。
如何制定有效的EJU對策
文科理科的策略不同,首先要了解自己升大學時想走理科還是文科,以及自己擅長的科目是什麼。理科的EJU科目分為:物理、化學、生物,報考者須先了解自己最擅長的科目是什麼,再去制定目標科系。比如說,在日本的大學中,醫科很重視「生物」的分數,建築相關科系則看中「物理」的分數,如果自己不擅長生物,但卻目標想要考醫科,那準備起來就會備加辛苦。
因此,衝刺EJU並非齊頭並進式的學習,而是要先調查自己的目標學校及科系看重哪些科目、以及這些科目是否是自己擅長的,有策略性地針對主要科目進行加強,就有機會在榜單中出現亮眼的成績!
文科和理科的差異,你是思考腦還是記憶腦
翼路學園的輔導老師帶領同學衝刺EJU時,第一件會做的事情,是先帶著同學分析自己擅長的領域以及目標想考取的科系,並且分析自己適合利用「思考力」還是「記憶力」來讀書。
EJU考試中的「綜合科目」或日文的「文字詞彙」,是需要「記憶力」的科目。關於記憶力科目的準備,如果你原本就擅於記憶,應該不需要太擔心,但如果不擅記憶的同學,建議與其提早準備,不如安排考前幾個月短期間但卻專心的進行背誦來提升成績。背誦考試內容屬於短期記憶,「背書」後須進行考題練習或寫作業,確認自己的記憶是否正確,透過反覆的考題練習讓自己反覆複習短期記憶,以求無遺漏的記得所有內容。
相反的,EJU考試中的「數學」則是需要「思考力」的科目,如果你不是屬於「思考腦」的人,為了培養考試需的「思考力」,應提早開始打基礎,把準備時間拉長,一步一步往上針對數學的邏輯加強理解。非思考腦的同學,建議可以先使用母語的課本加強基礎的問題練習,先用自己所熟悉的母語,把所有的基礎『例題』做完,如答題都可以很熟練,就可以再練習進階程度的考古題。
只要能夠用母語完整的鍛鍊自己的思考能力,基礎問題都熟悉不會出錯,解題的邏輯也都掌握清楚後,接下來只要把考題常出現的日文專有名詞記熟就可以輕鬆答題,比如說數學題裡常出現的「方程式を解く、グラフを描く」等等。不擅思考力的同學,記憶能力通常較佳,克服思考這關後,後面去背誦專有名詞相對的會簡單很多。除了數學的專有名詞外,理科的「物理」、「化學」、「生物」等等會使用的專有名詞更多,不擅「記憶力」的理科腦,在準備這些科目時,需提早背熟相關專有名詞,才可以更快速的掌握題目內容,答題會更有把握。
提升EJU分數時遇到卡關怎麼辦
翼路學園在輔導學生升學時,最常遇到同學反應的困擾是,EJU考到 500分以上後,想要再往上提升往往會卡關,導致如此狀況的原因十之八九是因為基礎不夠穩固,或容易粗心。翼路學園的升學輔導專員的建議是,即使已經開始練習進階考題,但遇到卡關者,建議試試看從最基礎的練習題重新做起,這樣就可以清楚掌握到自己的弱點在哪裡,以及在什麼樣的領域、或是怎樣的問題種類容易讓自己犯錯。
翼路學園升學課程
以升學知名的翼路學園,針對不同升學目標、不同資質等的學生進行了分班,除了將計畫升學的學生聚集在升學班外,升學班更細分為「研究所升學課程」、「一般大學升學課程」、「國公立大學升學課程」、「東京大學・京都大學・大阪大學升學課程」,針對不同背景、不同目標的學生因材施教,提供更細緻的專業輔導,其中「東京大學・京都大學・大阪大學升學課程」堪稱業界標榜的菁英班,專收希望能夠進入日本頂尖大學的學生為對象,入班時會要求托福iBT有考到70分以上的成績唷!