★3/22(金)卒業式★ 畢業典禮
2019年3月22日 畢業典禮
新宿日本語學校平成30年度畢業典禮,於2019年3月22日順利落幕了。
早上九點典禮會場大門一敞,繫著新宿日本語學校領結的畢業生們相繼入座。
典禮中頒授畢業生證書,進行校長及畢業生代表致詞,座無虛席的會場充滿著溫馨與感謝。
並榮幸地邀請到安倍昭惠女士,為即將展翅高飛的畢業生帶來了一段感人肺腑的祝福語。
各班級學生從班導師手中接過了證書。畢業了,總是感慨萬分。
十一點半開始是畢業派對,在派對上畢業生們齊聲高歌,老師們獻舞讓同學們驚喜不已!
留下了很多美麗難忘的回憶。
---------------------------------------------------------
2019年3月22日 卒業式
今年の3月22日に、平成30年度新宿日本語の卒業式を行いました。9時に会場が開くと、学生が自分の席に着き、新宿日本語学校のリボンを服に付けました。
大勢の出席者の中、卒業証書の授与が行われ、校長先生の贈る言葉や、卒業生代表の感謝の言葉などがありました。
さらに、サプライズで安倍昭恵夫人がいらっしゃいました。安倍昭恵夫人は心に残る素敵なスピーチをなさいました。その後、各クラスの卒業証書が先生から手渡され、とても感慨深い卒業式となりました。
11時半からパーティーが始まりました。パーティーでは、美味しい食事をしながら、卒業生の歌を聴いたり、教職員による卒業サプライズダンスを見たりして、色々楽しみました。
銀白色的世界——奧會津滑雪場之旅
今年三月,SNG的學員們去了一趟奧會津滑雪教室,度過了美好的三天兩夜。
因為場內沒有太多其他旅客,彷彿包下了整座滑雪場!

學員們一邊向滑雪教練學習,一邊放手去玩,盡情去滑,跌倒了也不喪氣。
就連第一次玩雪的學員,第二天也開始漸漸上手了呢。

但SNG的滑雪場之旅,可不是只有滑雪教室喔。
還安排了與在地高中生的交流會,一起做了蕎麥麵、搗麻糬。




學員們從日本高中生那學到了會津的方言,鑑賞了日本四季更迭的美景影片,還享用了在地美食。
爾後,一邊欣賞雪景一邊泡湯更是絕妙的體驗。
來到日本必做的事,滑雪場採點大成功!

---------------------------------------------------------
3月に2泊3日の奥会津スキー教室へ行ってきました。
ほぼSNGの学生だけの貸し切りスキー場で、スキーの先生に教えてもらいながら、おもいっきり滑ったり転んだりしました。
初めて雪を見た学生も、2日目には上手に滑れるようになります。
SNGスキー教室は、スキーだけじゃありません。
地元の高校生と一緒に、そば打ちをしたり、餅つきをしました。
会津の方言で昔話を聞いたり、四季の美しいビデオをみたり、郷土料理も食べました。
それから、雪を見ながら露天風呂にも入りました。
日本に来たら、必ずしたいこと。リストの1つをクリアすることができました。
奥多摩露營——最棒的大自然交流體驗
每年春夏秋季之際,新宿日本語學校都會例行舉辦「奧多摩露營體驗」。

在美好的早晨,教師和學員們從新宿出發,10點左右抵達鳩之巢車站後朝著目的地「奧多摩研修所」前行,展開一小段登山健行。沿途中美景喜不勝收,約莫1小時後終於抵達了!
露營絕對少不了BBQ烤肉!共同協力準備料理,在大自然底下愉快地享受美食,學員們彼此也結識了不少朋友。


這邊另外推薦回程時可以順路去奧多摩溫泉泡泡足湯~無比享受!
此次露營體驗最大的目的不僅是戶外活動,更是加深與日本當地大學生、老師交流的好機會。每年都有超過百位以上的學生積極參與,充滿熱絡的氣氛。


---------------------------------------------------------
3回(秋・春・夏)、新宿日本語学校の学生とスタッフが奥多摩ハイキングとバーベキューを行います。
早朝に新宿を出発し、10時ごろ鳩ノ巣駅に到着してハイキングをします。
綺麗な景色を楽しみながら1時間ほどで奥多摩研修所に着きます。
それから、料理を作ったり、美味しい食べ物を食べたり、友達を作ったり、遊んだりします。帰りには、奥多摩の温泉と足湯に行くこともできます。
このイベントでは、ハイキングとバーベキューを楽しむだけでなく、日本の大学生と新宿日本語学校の学生、先生が日本語で交流するいい機会になります。
毎年100人以上の学生が参加するイベントなので、とても楽しいです。