大學合格畢業生專訪~芮熙鸿同學
在翼路學園就讀的芮熙鸿同學,成功合格入學至大阪大學外語學部。
這次藉由採訪芮同學,來分享他的求學過程。
當初選擇翼路學園時,其實在去年到日本時,並在入學前有與爸爸一起到翼路學園。
當時知道了翼路學園和其他日本語學校不同,翼路學園不只有日本語,還有綜合科目或數學等科目,是一間特別的語言學校。
一個人住在日本的期間,沒有自信可以自己控管好念書的時間,
所以來到日本就讀翼路學園,想利用課程時間來保留念書的時間,因此選擇了這間學校。
而在就讀日本語學校期間,跟我比較熟悉的老師是大阪大學畢業的,
那位老師跟我說了很多大阪大學的事情,也教我很多日語,因此決定報考日本教育最高學府的大阪大學。
在翼路學園的課程中覺得最有用的課程是每週一次的小論文課程。
在這個課程中,老師會依照每個人的報考目標給予學生適當的學習內容。
因此自己沒學練習過的考古題或是以前沒有得到答案的問題,老師都會一題一題的說明,真的對我非常有幫助。
最後,因為我自己是6月報考,真的是到了3月最後的最後才考上,
所以大家在剛開始失敗的時候也絕對不要放棄。
2021年度研究所入學考試的趨勢
在新冠肺炎的時期,為了防止感染繼續擴大,日本各地的研究所也開始採用線上考試。
那準備研究所的考試該怎麼準備呢?有什麼樣的考試方法呢?
有著45年以上的升學指導經驗,前身是以升大學為目標的日本高中生補習班的翼路學園日本語教育學科, 要來跟大家聊聊研究所的入學考試。
◤研究所入學考試-考試的方法◢
為了測試學生對於他們各個專門領域的理解程度,會集合多數的學生一起參加各個科目的筆試,但今年因為疫情的關係,有許多研究所中止了這個考試方式,改成用線上面試的方式考試,而線上面試多為口試,一位學生面試的時間通常需要一個多小時。當然考試的方法有很多種,例如有一所研究所不舉辦英文的筆試,但要求學生要用英文做口頭報告。
疫情期間的狀況持續在改變,現在有許多老師們正在努力進行教育的線上化,也進而影響到考試的實施方式。例如考試期間9月「前期」和2月「後期」時的考試方式就不一樣。因為疫情的影響,研究所也不得不改變考試的方式。
◤研究所考試的內容◢
報考時提交的文件,例如日本能力測驗合格證明、托福的成績、研究計劃書等等,都是事前打分數的主要依據。而線上面試時的問題內容涉及許多方面,比如說各位同學的專門領域的知識及研究計畫書等,那又因為沒有舉辦筆試,因此線上的表現就顯得非常重要。
不管是之前的考試方式,還是透過線上的考試方式,都是研究所的教授們能掌握各位同學們的理解程度的時候。在這樣的情況下,邏輯性的思考、說明的能力、應對教授們Q&A的能力等都佔了非常重要的部分,而這些其實都需要相當高的日文能力,尤其是聽力與口說。
比起之前的考試方式,現在的面試顯得更重要, 因此準備考試時更需要更多的面試練習。而在練習的時候,最重要的事情就是要用ZOOM等軟體,實際用線上方式來練習,這同時也是事前熟練軟體操作的方法。
當然在線上面試時,為了防止不正當的行為,有些研究所會不准考學生在考試時離開電腦前上廁所、翻書或網路搜尋答案等等的行為,並且會要求學生要看鏡頭,不讓學生有作弊的機會。
雖然改為線上考試的研究所有逐漸增加,但還是有先研究所依然是照往常的方式進行,但無論是用哪種方式考試,都是要用心去準備。

◤競爭力-鄉下及城市的差別◢
由於新冠肺炎疫情的影響,在鄉下的研究所,留學生的人數有可能會減少,而且現在年輕人的價值觀也變了,所以報考鄉下的研究所的人數也不會多,所以考試的競爭力相對比較低。如果想報考鄉下的研究所的化,國立或公立的研究所是非常好的選擇。
而在東京、大阪這種大都市的話有許多有名的私立大學的研究所,這些研究所依然保持著人氣,因此考試的競爭可能會變得更厲害。但不管你想要到鄉下就讀,還是到大都市就讀,選擇你喜歡的地方好好努力吧!
英文能力的重要性及學習方法
想去日本考大學或是念研究所,日文能力是一定要的,但是英文呢?一定需要具備英文能力才有辦法入學嗎?
有著45年以上的升學指導經驗,前身是以升大學為目標的日本高中生補習班的翼路學園日本語教育學科, 要來跟大家聊聊英文的部分。

在日本的大學及研究所的入學考試中,英文能力越來越被看重。比如說,TOEFL(iBT)滿分是120分,如果想考上帝國大學的話,至少需要70分以上,對留學生來說,具備很高的英文能力會是一個有利的條件,若有好成績的話是能為你「加分」的。(帝國大學:指日本在1886年至1945年期間所建立的全國最頂尖的七所國立綜合大學,分別為:東京大學、京都大學、東北大學、九州大學、北海道大學、大阪大學、名古屋大學。)
最近,大部分的名門大學會要求TOEFL成績單,英文越來越重要。在研究所入學考試中,尤其是理組的學生,若有英文能力的話會相當有利。這樣的趨勢,即便日文能力差一點的學生,只要具備很高的英文能力的話,也有可能「反敗為勝」。
舉個例子來說,之前翼路學園有一位就讀研究所升學課程的學生,他的日文能力是N2,英文很流利,入學考試時,他的研究計畫書寫分別準備了日文版及英文版,面試時也是用英文回答,讓研究所的指導教授們留下非常深刻的印象,最後他考上了這東京工業大學大學院,是日本理科學院之中最好的研究所。
那麼,在TOEFL考試中要取得高分就必須要有非常大量的單字量。TOEFL考試是用來判斷讓外國人進入美國的大學或研究所的指標,所以考題裡面閱讀佔大部分,考題的難度(英文文章的程度)也很高,跟美國高中課程一樣,裡面也包含生物、歷史等等廣泛的內容。
對non native English speaker (英文為外文的人)來說,在TOEFL考試中要取得高分是相當困難的,因此我們必須要先學會TOEFL的高頻單字,並盡量多看英文的文章,養成閱讀英文文章的習慣。另外有一些閱讀的技術,就是把握文章大概的內容,理解上下文連結的內容,並培養推測單字、文章重點的能力,若具備這些閱讀技巧的話,就有機會考高分。
翼路學園日本語教育學科以希望進入日本大學的留學生,會指導「国公立英語」,以希望進入日本研究所的留學生,會指導「大学院英語」,提升同學們TOEFL考試的閱讀技巧。